O uso da palavra "cool" ao referir-se a resultados durante uma apresentacao, levou à activacao da regiao cerebral "err..." (= "mas ele disse mesmo isto?") no conjunto de cientistas que estavam na audiencia. Escusado dizer que eu e a minha colega rimos bastante.
Questao: porque nao se deve usar a palavra "cool" em determinadas situacoes?
Porque a apresentacao era sobre comparar áreas cerebrais no autismo com o sistema neuronal de "reward" no consumo de canabinóides. "Cool results" (resultados fixes ou porreiros) é capaz de nao ser a expressao indicada ;-)
PS: Foi sem dúvida a melhor apresentacao de todas
Questao: porque nao se deve usar a palavra "cool" em determinadas situacoes?
Porque a apresentacao era sobre comparar áreas cerebrais no autismo com o sistema neuronal de "reward" no consumo de canabinóides. "Cool results" (resultados fixes ou porreiros) é capaz de nao ser a expressao indicada ;-)
PS: Foi sem dúvida a melhor apresentacao de todas
Nenhum comentário:
Postar um comentário